Saturday, 11 February 2017

Sahih Bukhari Hadees No 3779

حدثني محمد بن بشار ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ حدثنا غندر ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ حدثنا شعبة ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ عن محمد بن زياد ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ عن أبي هريرة ـ رضى الله عنه ـ عن النبي صلى الله عليه وسلم أو قال أبو القاسم صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لو أن الأنصار سلكوا واديا أو شعبا ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ لسلكت في وادي الأنصار ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ولولا الهجرة لكنت امرأ من الأنصار ‏"‏‏.‏ فقال أبو هريرة ما ظلم بأبي وأمي ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ آووه ونصروه‏.‏ أو كلمة أخرى‏.
مجھ سے محمد بن بشار نے بیان کیا ، کہا ہم سے غندر نے بیان کیا ، ہم سے شعبہ نے بیان کیا ، ان سے محمد بن زیاد نے ، ان سے حضرت ابوہریرہ رضیاللہعنہ نے کہ
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے یا ( یوں بیان کیا کہ ) ابوالقاسم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : انصار جس وادی یا گھاٹی میں جائیں تو میں بھی انہیں کی وادی میں جاؤں گا ۔ اور اگر میں ہجرت نہ کرتا تو میں انصار کا ایک فرد ہونا پسند کرتا ۔ حضرت ابوہریرہ رضیاللہعنہ نے کہا آپ پر میرے ماں باپ قربان ہوں آپ نے یہ کوئی ظلم والی بات نہیں فرمائی آپ کو انصار نے اپنے یہاں ٹھہرایا اور آپ کی مدد کی تھی یا حضرت ابوہریرہ رضیاللہعنہ نے ( اس کے ہم معنی ) اور کوئی دوسرا کلمہ کہا ۔

No comments:

Post a Comment