Sahih Bukhari Hadees No 6425

حدثنا إسماعيل بن عبد الله ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ قال حدثني إسماعيل بن إبراهيم بن عقبة ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ عن موسى بن عقبة ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ قال ابن شهاب حدثني عروة بن الزبير ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ أن المسور بن مخرمة ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ أخبره أن عمرو بن عوف وهو حليف لبني عامر بن لؤى كان شهد بدرا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم أخبره أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث أبا عبيدة بن الجراح إلى البحرين يأتي بجزيتها ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم هو صالح أهل البحرين ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ وأمر عليهم العلاء بن الحضرمي ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ فقدم أبو عبيدة بمال من البحرين ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ فسمعت الأنصار بقدومه فوافته صلاة الصبح مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما انصرف تعرضوا له فتبسم حين رآهم وقال ‏"‏ أظنكم سمعتم بقدوم أبي عبيدة ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ وأنه جاء بشىء ‏"‏‏.‏ قالوا أجل يا رسول الله‏.‏ قال ‏"‏ فأبشروا وأملوا ما يسركم ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ فوالله ما الفقر أخشى عليكم ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ولكن أخشى عليكم أن تبسط عليكم الدنيا ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ كما بسطت على من كان قبلكم ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ فتنافسوها كما تنافسوها وتلهيكم كما ألهتهم ‏"‏‏.

ہم سے اسماعیل بنعبداللہ نے بیان کیا ، انہوں نے کہا کہ مجھ سے اسماعیل بن ابراہیم بن عقبہ نے بیان کیا ، ان سے موسیٰ بن عقبہ نے کہا کہ ابنشہاب نے بیان کیا کہ مجھ سے عروہبنزبیر نے بیان کیا اور انہیں مسور بنمخرمہ رضیاللہعنہ نے خبر دی کہ

عمروبنعوف رضیاللہعنہ جو بنیعامر بن عدی کے حلیف تھے اور بدر کی لڑائی میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھے ، انہوں نے انہیں خبر دی کہ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے ابوعبیدہ بن الجراح رضیاللہعنہ کو بحرین وہاں کا جزیہ لانے کے لئے بھیجا ، آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے بحرین والوں سے صلح کر لی تھی اور ان پر علاء بن الحضرمی کو امیر مقرر کیا تھا ۔ جب ابوعبیدہ رضیاللہعنہ بحرین سے جزیہ کا مال لے کر آئے تو انصار نے ان کے آنے کے متعلق سنا اور صبح کی نماز آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ پڑھی اور جب آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم انہیں دیکھ کر مسکرائے اور فرمایا میرا خیال ہے کہ ابوعبیدہ کے آنے کے متعلق تم نے سن لیا ہے اور یہ بھی کہ وہ کچھ لے کر آئے ہیں ؟ انصار نے عرض کیا جی ہاں ، یا رسول اللہ ! آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ، پھر تمہیں خوشخبری ہوتم اس کی امید رکھو جو تمہیں خوش کر دے گی ، خدا کی قسم ، فقر و محتاجی وہ چیز نہیں ہے جس سے میں تمہارے متعلق ڈرتا ہوں بلکہ میں تو اس سے ڈر تا ہوں کہ دنیا تم پر بھی اسی طرح کشادہ کر دی جائے گی ، جس طرح ان لوگوں پر کر دی گئی تھی جو تم سے پہلے تھے اور تم بھی اس کے لئے ایک دوسرے سے آگے بڑھنے کی اسی طرح کوشش کرو گے جس طرح وہ کرتے تھے اور تمہیں بھی اسی طرح غافل کر دے گی جس طرح ان کو غافل کیا تھا ۔

Total Record Found: 1 / 1 | HadeesNo : 6425 | Baab : دنیا کی بہار اور رونق اور اس کی ریجھ کرنے سے ڈرنا | Kitab : کتاب دل کو نرم کرنے والی باتوں کے بیان میں | Book Name : صحیح بخاری | Volume : 7