Sunday, 29 January 2017

Sahih Bukhari Hadith No 156

حدثنا أبو نعيم ،‏‏‏‏ قال حدثنا زهير ،‏‏‏‏ عن أبي إسحاق ،‏‏‏‏ قال ليس أبو عبيدة ذكره ولكن عبد الرحمن بن الأسود عن أبيه ،‏‏‏‏ أنه سمع عبد الله ،‏‏‏‏ يقول أتى النبي صلى الله عليه وسلم الغائط ،‏‏‏‏ فأمرني أن آتيه بثلاثة أحجار ،‏‏‏‏ فوجدت حجرين ،‏‏‏‏ والتمست الثالث فلم أجده ،‏‏‏‏ فأخذت روثة ،‏‏‏‏ فأتيته بها ،‏‏‏‏ فأخذ الحجرين وألقى الروثة وقال ‏"‏ هذا ركس ‏"‏‏.‏ وقال إبراهيم بن يوسف عن أبيه عن أبي إسحاق حدثني عبد الرحمن‏.‏
ہم سے ابونعیم نے بیان کیا ، کہا ہم سے زہیر نے ابواسحاق کے واسطے سے نقل کیا ، ابواسحاق کہتے ہیں کہ اس حدیث کو ابوعبیدہ نے ذکر نہیں کیا ۔ لیکن عبدالرحمٰن بن الاسود نے اپنے باپ سے ذکر کیا ، انھوں نے عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہما سے سنا ، وہ کہتے تھے کہ
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم رفع حاجت کے لیے گئے ۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے فرمایا کہ میں تین پتھر تلاش کر کے آپ کے پاس لاؤں ۔ لیکن مجھے دو پتھر ملے ۔ تیسرا ڈھونڈا مگر مل نہ سکا ۔ تو میں نے خشک گوبر اٹھا لیا ۔ اس کو لے کر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آ گیا ۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پتھر ( تو ) لے لیے ( مگر ) گوبر پھینک دیا اور فرمایا یہ خود ناپاک ہے ۔ ( اور یہ حدیث ) ابراہم بن یوسف نے اپنے باپ سے بیان کی ۔ انھوں نے ابواسحاق سے سنا ، ان سے عبدالرحمٰن نے بیان کیا ۔

No comments:

Post a Comment