Friday, 17 February 2017

Sahih Bukhari Hadees No 5059

حدثنا مسدد ،‏‏‏‏ حدثنا يحيى ،‏‏‏‏ عن شعبة ،‏‏‏‏ عن قتادة ،‏‏‏‏ عن أنس بن مالك ،‏‏‏‏ عن أبي موسى ،‏‏‏‏ عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ المؤمن الذي يقرأ القرآن ويعمل به كالأترجة ،‏‏‏‏ طعمها طيب وريحها طيب ،‏‏‏‏ والمؤمن الذي لا يقرأ القرآن ويعمل به كالتمرة ،‏‏‏‏ طعمها طيب ولا ريح لها ،‏‏‏‏ ومثل المنافق الذي يقرأ القرآن كالريحانة ،‏‏‏‏ ريحها طيب وطعمها مر ،‏‏‏‏ ومثل المنافق الذي لا يقرأ القرآن كالحنظلة ،‏‏‏‏ طعمها مر ـ أو خبيث ـ وريحها مر ‏"‏‏.‏
ہم سے مسدد بن مسر ہد نے بیان کیا ، کہا ہم سے یحییٰ قطان نے بیان کیا ، ان سے قتادہ نے ، ان سے حضرت انس بنمالک نے اور ان سے حضرت ابوموسیٰاشعری رضیاللہعنہ نے کہ
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا اس مومن کی مثال جو قرآنمجید پڑھتا ہے اور اس پر عمل بھی کرتا ہے میٹھے لیموں کی سی ہے جس کا مزا بھی لذت دار اور خوشبو بھی اچھی اور وہ مومن جو قرآن پڑھتا تو نہیں لیکن اس پر عمل کرتا ہے اس کی مثال کھجور کی ہے جس کا مزہ تو عمدہ ہے لیکن خوشبو کے بغیر اور اس منافق کی مثال جو قرآن پڑھتا ہے ریحان کی سی ہے جس کی خوشبو تو اچھی ہوتی ہے لیکن مزا کڑوا ہوتا ہے اور اس منافق کی مثال جو قرآن بھی نہیں پڑھتا اندرائن کے پھل کی سی ہے جس کا مزہ بھی کڑوا ہوتا ہے ( راوی کو شک ہے ) کہ لفظ ” مر “ ہے یا ” خبیث “ اور اس کی بو بھی خراب ہوتی ہے ۔

No comments:

Post a Comment