Monday, 30 January 2017

Sahih Bukhari Hadith No 733

حدثنا قتيبة بن سعيد ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ قال حدثنا ليث ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ عن ابن شهاب ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ عن أنس بن مالك ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ أنه قال خر رسول الله صلى الله عليه وسلم عن فرس فجحش فصلى لنا قاعدا فصلينا معه قعودا ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ثم انصرف فقال ‏"‏ إنما الإمام ـ أو إنما جعل الإمام ـ ليؤتم به ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ فإذا كبر فكبروا ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ وإذا ركع فاركعوا ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ وإذا رفع فارفعوا ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ وإذا قال سمع الله لمن حمده‏.‏ فقولوا ربنا لك الحمد‏.‏ وإذا سجد فاسجدوا ‏"‏‏.‏
ہم سے قتیبہ بن سعید نے بیان کیا ، انہوں نے کہا کہ ہم سے لیث بن سعد نے بیان کیا ، انہوں نے ابن شہاب زہری سے بیان کیا ، انہوں نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے ، انہوں نے فرمایا کہ
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم گھوڑے سے گر گئے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم زخمی ہو گئے ، اس لیے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے بیٹھ کر نماز پڑھی اور ہم نے بھی آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی اقتداء میں بیٹھ کر نماز پڑھی ۔ پھر نماز پڑھ کر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ امام اس لیے ہے کہ اس کی پیروی کی جائے ۔ اس لیے جب وہ تکبیر کہے تو تم بھی تکبیر کہو ۔ جب وہ رکوع کرے تو تم بھی رکوع کرو ۔ جب وہ سر اٹھائے تو تم بھی اٹھاؤ اور جب وہ سمع الله لمن حمده‏ کہے تو تم ربنا لك الحمد اور جب وہ سجدہ کرے تو تم بھی کرو ۔

No comments:

Post a Comment