Saturday, 18 February 2017

Sahih Bukhari Hadees No 6357

حدثنا آدم ،‏‏‏‏ حدثنا شعبة ،‏‏‏‏ حدثنا الحكم ،‏‏‏‏ قال سمعت عبد الرحمن بن أبي ليلى ،‏‏‏‏ قال لقيني كعب بن عجرة فقال ألا أهدي لك هدية ،‏‏‏‏ إن النبي صلى الله عليه وسلم خرج علينا فقلنا يا رسول الله قد علمنا كيف نسلم عليك ،‏‏‏‏ فكيف نصلي عليك قال ‏"‏ فقولوا اللهم صل على محمد ،‏‏‏‏ وعلى آل محمد ،‏‏‏‏ كما صليت على آل إبراهيم ،‏‏‏‏ إنك حميد مجيد ،‏‏‏‏ اللهم بارك على محمد ،‏‏‏‏ وعلى آل محمد ،‏‏‏‏ كما باركت على آل إبراهيم ،‏‏‏‏ إنك حميد مجيد ‏"‏‏.
ہم سے آدم بن ابی ایاس نے بیان کیا ، کہا ہم سے شعبہ بن حجاج نے بیان کیا ، کہا ہم سے حکم بن عتبہ نے بیان کیا ، کہا کہ میں نے عبدالرحمٰن بن ابی لیلیٰ سے سنا ، کہا کہ کعب بنعجرہ رضیاللہعنہ مجھ سے ملے اور کہاکہ
میں تمہیں ایک تحفہ نہ دوں ؟ ( یعنی ایک عمدہ حدیث نہ سناؤں ) نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ہم لو گوں میں تشریف لائے تو ہم نے کہا یا رسول اللہ ! یہ تو ہمیں معلوم ہو گیا ہے کہ ہم آپ کو سلام کس طرح کریں ، لیکن آپ پر درود ہم کس طرح بھیجیں ؟ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اس طرح کہو ۔ اللهم صل على محمد ، ‏‏‏‏ وعلى آل محمد ، ‏‏‏‏ كما صليت على آل إبراهيم ، ‏‏‏‏ إنك حميد مجيد ، ‏‏‏‏ اللهم بارك على محمد ، ‏‏‏‏ وعلى آل محمد ، ‏‏‏‏ كما باركت على آل إبراهيم ، ‏‏‏‏ إنك حميد مجيد ‏ ” اے اللہ ! محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) پر اپنی رحمت نازل کر اور آل محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر ، جیسا کہ تو نے ابراہیم پر رحمت نازل کی ، بلاشبہ تو تعریف کیا ہوا اور پاک ہے ۔ اے اللہ ! محمد پر اور آل محمد پر بر کت نازل کر جیسا کہ تو نے ابراہیم اور آل ابراہیم پر برکت نازل کی ، بلاشبہ تو تعریف کیا ہوا اور پاک ہے ۔

No comments:

Post a Comment