Sunday, 12 February 2017

Sahih Bukhari Hadees No 3909

حدثني زكرياء بن يحيى ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ عن أبي أسامة ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ عن هشام بن عروة ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ عن أبيه ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ عن أسماء ـ رضى الله عنها ـ أنها حملت بعبد الله بن الزبير ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ قالت فخرجت وأنا متم ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ فأتيت المدينة ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ فنزلت بقباء ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ فولدته بقباء ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ثم أتيت به النبي صلى الله عليه وسلم فوضعته في حجره ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ثم دعا بتمرة ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ فمضغها ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ثم تفل في فيه ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ فكان أول شىء دخل جوفه ريق رسول الله صلى الله عليه وسلم ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ثم حنكه بتمرة ثم دعا له وبرك عليه ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ وكان أول مولود ولد في الإسلام‏.‏ تابعه خالد بن مخلد عن علي بن مسهر عن هشام عن أبيه عن أسماء ـ رضى الله عنها ـ أنها هاجرت إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهى حبلى‏.
مجھ سے زکریابن یحییٰ نے بیان کیا ، ان سے ابواسامہ نے بیان کیا ، ان سے ہشام بن عروہ نے ، ان سے ان کے والد نے اور ان سے حضرت اسماء رضیاللہعنہا نے کہ
عبداللہبنزبیر رضیاللہعنہما ان کے پیٹ میں تھے ، انہیں دنوں جب حمل کی مدت بھی پوری ہو چکی تھی ، میں مدینہ کے لئے روانہ ہوئی یہاں پہنچ کر میں نے قباء میں پڑاؤ کیا اور یہیں عبداللہ رضیاللہعنہ پیدا ہوئے ۔ پھر میں انہیں لے کر رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئی اور آپ کی گود میں اسے رکھ دیا ۔ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک کھجور طلب فرمائی اور اسے چبا کر آپ نے عبداللہ رضیاللہعنہ کے منہ میں اسے رکھ دیا ۔ چنانچہ سب سے پہلی چیز جو عبداللہ رضیاللہعنہ کے پیٹ میں داخل ہوئی وہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم کا مبارک لعاب تھا ۔ اس کے بعد آپ نے ان کے لئے دعا فرمائی اور اللہ سے ان کے لئے برکت طلب کی ۔ عبداللہ رضیاللہعنہ سب سے پہلے بچے ہیں جن کی پیدائش ہجرت کے بعد ہوئی ۔ زکریا کے ساتھ اس روایت کی متا بعت خالد بنمخلد نے کی ہے ۔ ان سے علی بن مسہرنے بیان کیا ، ان سے ہشام نے ، ان سے ان کے والد نے اور ان سے حضرت اسماء رضیاللہعنہا نے کہ جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہونے کو نکلیں تھیں تو وہ حاملہ تھیں ۔

No comments:

Post a Comment