Saturday, 11 February 2017

Sahih Bukhari Hadees No 3803

حدثني محمد بن المثنى ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ حدثنا فضل بن مساور ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ختن أبي عوانة حدثنا أبو عوانة ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ عن الأعمش ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ عن أبي سفيان ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ عن جابر ـ رضى الله عنه ـ سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول ‏"‏ اهتز العرش لموت سعد بن معاذ ‏"‏‏.‏ وعن الأعمش حدثنا أبو صالح عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله‏.‏ فقال رجل لجابر فإن البراء يقول اهتز السرير‏.‏ فقال إنه كان بين هذين الحيين ضغائن ،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول ‏"‏ اهتز عرش الرحمن لموت سعد بن معاذ ‏"‏‏.‏
مجھ سے محمد بن مثنیٰ نے بیان کیا ، کہا ہم سے ابوعوانہ کے داماد فضل بن مساور نے بیان کیا ، کہا ہم سے اعمش نے ، ان سے ابوسفیان نے اور ان سے جابر رضیاللہعنہ نے بیان کیا کہ
میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا ۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ سعدبنمعاذ رضیاللہعنہ کی موت پر عرش ہل گیا اور اعمش سے روایت ہے ، ان سے ابوصالح نے بیان کیا اور ان سے جابر رضیاللہعنہ نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی طرح روایت کیا ، ایک صاحب نے جابر رضیاللہعنہ سے کہا کہ براء رضیاللہعنہ تو اس طرح بیان کرتے ہیں کہ چارپائی جس پر معاذ رضیاللہعنہ کی نعش رکھی ہوئی تھی ، ہل گئی تھی ، حضرت جابررضیاللہعنہ نے کہا ان دونوں قبیلوں ( اوس اور خزرج ) کے درمیان ( زمانہ جاہلیت میں ) دشمنی تھی ، میں نے خود نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا ہے کہ سعدبنمعاذ رضیاللہعنہ کی موت پر عرش رحمن ہل گیا تھا ۔

No comments:

Post a Comment