حدثنا محمد بن عبد الله بن حوشب ، حدثنا عبد الوهاب ، حدثنا خالد ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، . وحدثني محمد ، حدثنا عفان بن مسلم ، عن وهيب ، حدثنا خالد ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ـ رضى الله عنهما ـ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال وهو في قبة يوم بدر " اللهم إني أنشدك عهدك ووعدك ، اللهم إن تشأ لا تعبد بعد اليوم ". فأخذ أبو بكر بيده فقال حسبك يا رسول الله ، ألححت على ربك. وهو يثب في الدرع ، فخرج وهو يقول " { سيهزم الجمع ويولون الدبر}."
ہم سے محمد بنعبداللہ بن حوشب نے بیان کیا ، کہا ہم سے عبدالوہاب نے بیان کیا ، کہا ہم سے خالد حذاء نے بیان کیا ، ان سے عکرمہ نے اور ان سے ابنعباس رضیاللہعنہما نے ( دوسری سند ) اور مجھ سے محمد بن یحییٰ ذہلی نے بیان کیا ، کہا ہم سے عفان بن مسلم نے بیان کیا ، ان سے وہیب نے کہا ہم سے خالد حذاء نے ان سے عکرمہ نے اور ان سے ابنعباس رضیاللہعنہما نے کہ
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جبکہ آپ بدر کی لڑائی کے دن ایک خیمے میں تھے اور یہ دعا کر رہے تھے کہ اے اللہ ! میں تجھے تیرا عہد اور وعدئہ نصرت یاد دلاتا ہوں ۔ اے اللہ ! تیری مرضی ہے اگر تو چاہے ( ان تھوڑے سے مسلمانوں کو بھی ہلاک کر دے ) پھر آج کے بعد تیری عبادت باقی نہیں رہے گی ۔ پھر حضرت ابوبکر رضیاللہعنہ نے آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کا ہاتھ پکڑ لیا اور عرض کیا بس یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ! آپ نے اپنے رب سے بہت ہی الحاح وزاری سے دعا کر لی ہے ۔ اس وقت آنحضور صلی اللہ علیہ وسلم زرہ پہنے ہوئے چل پھر رہے تھے اور آپ خیمہ سے نکلے تو زبان مبارک پر یہ آیت تھی سو عنقریب ( کافروں کی ) جماعت شکست کھائے گی اور یہ سب پیٹھ پھیر کر بھاگیں گے ۔
No comments:
Post a Comment